ترجم إنجليزي عربي اقتصاد سلوكي

نتائج ذات صلة

• economic (adj.) , {econ.}
  خاصٌّ بِالاقْتِصادِ أو بِعِلْمِ الاقْتِصاد {اقتصاد}
  ... المزيد
• behavioural {med.}
  سلوكي {طب}
  ... المزيد
• behavioristic (adj.) , [ more behavioristic ; most behavioristic]
  سلوكي
  ... المزيد
• behavioral (adj.) , [ more behavioral ; most behavioral ]
  سلوكي
  ... المزيد
• behavioral medicine {med.}
  الطِّبُّ السُّلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• behaviourist (adj.)
  سلوكي
  ... المزيد
• behaviorist {med.}
  سُلوكِيّ {اخْتِصاصيٌّ بِعِلْمِ النَّفْسِ مؤْمِنٌ بِالمَدْرَسَةِ السَّلُوِكِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• behavioral change
  تغيير سلوكي
  ... المزيد
• behavioral design
  التصميم السلوكي
  ... المزيد
• behavior disorder
  إضطراب سلوكي
  ... المزيد
• behaviortherapy med.
  علاج سلوكي طب
  ... المزيد
• behavior neurosis med.
  عصاب سلوكي طب
  ... المزيد
• behaviorism (n.) , [pl. behaviorisms]
  المذهب السلوكي
  ... المزيد
• behavioral therapy {psych.}
  العلاج السلوكي {علم نفس}
  ... المزيد
• behavioral addiction
  إِدْمَان سُلُوكِيّ
  ... المزيد
• behavioral manifestation {med.}
  مَظْهَرٌ سُلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• ecobiotic isolation {behavioral isolation}, {med.}
  عَزْلٌ سُلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• neurobehavioral {med.}
  سُلوكِيٌّ عَصَبِيّ {طب}
  ... المزيد
• character neurosis {med.}
  عُصابٌ سُلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• behavior reflex {conditioned response}, {med.}
  مُنْعَكَسٌ سُلوكِيّ {مُنْعَكَسٌ شَرْطِيّ}، {طب}
  ... المزيد
• shaping {med.}
  تَكْييفٌ سُلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• behavioral isolation {med.}
  عَزْلٌ سُلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• discipline {med.}
  نِظامٌ سُلوكِيّ {طب}
  ... المزيد
• behavioristic psychology {behaviorism}, {med.}
  عِلْمُ النَّفْسِ السُّلوكِيّ {السُّلُوكِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• aggressive behavior disorder {med.}
  اضْطِرابٌ سُلوكِيٌّ عُدْوَانِيّ {طب}
  ... المزيد
• reserves (n.) , {educ.}
  اِقْتِصَاد {تعليم}
  ... المزيد
• speculation (n.) , {educ.}
  اِقْتِصَاد {تعليم}
  ... المزيد
• economic (adj.) , {educ.}
  اِقْتِصَاد {تعليم}
  ... المزيد
• laissez-faire economics {econ.}
  اقتصاد حر {اقتصاد}
  ... المزيد
• free-entreprise economy {econ.}
  اقتصاد حر {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• There is a trend towards applying “effects tests” to identify the economic effects of conduct.
  ويسود اتجاه لتطبيق "اختبار الأثر" لتعيين الآثار الاقتصادية للسلوك.
• (c) The pattern of demand for medical care is an extremely complex issue that is governed by social, economic, behavioural and other factors; in regard to the use of health services, a woman still needs her husband to consent to her leaving the house or to accompany her to the health service, as clearly shown by various local studies.
  ت - إن سلوك طلب الرعاية الطبية هو شأن معقد جداً تحكمه عوامل اجتماعية واقتصادية وسلوكية وغيرها.
• “ Behavioral economists,” by contrast, acknowledge thatcurrencies can depart from parity for a long period.
  أما "خبراء الاقتصاد السلوكي" فهم يُـقِرِّون على العكس منذلك بأن العملات قد تنحرف عن معادل القوة الشرائية لفتراتطويلة.
• Behavioral economics, for example, emphasizes that marketparticipants often act in ways that cannot easily be reconciledwith rationality.
  فالاقتصاد السلوكي على سبيل المثال يؤكد أن المشاركين فيالسوق كثيراً ما يتصرفون على نحو لا يمكن التوفيق بينه وبين العقلانيةبسهولة.
• This is the core element of the behavioral economicsrevolution that has begun to sweep economics over the last decadeor so.
  وهذا هو العنصر الأساسي في الثورة الاقتصادية السلوكية التيبدأت في غزو القوى الاقتصادية على مدى العقد الماضي أو نحوذلك.
• It seems to have a behavioral-economics component, sincethe “this time is different syndrome” seems psychological ratherthan rational.
  فمن الواضح أنها تحمل عنصر الاقتصاد السلوكي، حيث يبدو "عَرَضهذه المرة مختلفة" وكأنه عَرَض نفسي وليس عقلانيا.
• But we are also discovering behavioral economics – thehuman quirks and emotional urges that drive people to do thingsthat make little economic sense.
  ولكننا نكتشف أيضاً الاقتصاد السلوكي ــ النزوات الإنسانيةوالدوافع العاطفية التي تحث الناس على القيام بأمور غير منطقة علىالمستوى الاقتصادي.
• We have likewise witnessed a profound change in telecommunications policies and regulations, and we have seen how continual technological advances have transformed the economy and people's lifestyles.
  وإننا نشهد بالمثل تغيرا هاما في سياسات وأنظمة الاتصالات السلكية واللاسلكية، ونشهد كيف أن أوجه التقدم التكنولوجية المستمرة غيرت أنماط الاقتصاد وسلوك البشر.
• In Monterrey, compromises had also been made concerning the trade liberalization agenda, while economic and development-related issues had been closely tied to the political conduct of States.
  ففي مونتيري، تم الاتفاق على حلول توفيقية بالنسبة لخطة تحرير التجارة بينما ربطت المسائل المتصلة بالتنمية والاقتصاد للسلوك السياسي للدول برباط وثيق.
• There is a move towards analysis of the economic effects of conduct, including identifying which “effects tests” are appropriate to use in which circumstances.
  وهناك تحرك في اتجاه تحليل الآثار الاقتصادية للسلوك، بما في ذلك تحديد أي من "اختبارات الأثر" سيكون ملائماً للاستعمال في كل ظرف بعينه.